Pour pouvoir s’en servir, il faut installer PEAR avant tout.
J’utilise WAMP 2.0i avec PHP 5.3 et Apache 2.2.

Installation PEAR avec WAMP

Utiliser l’invite de commande et exécuter go-pear.bat du répertoire d’installation de WAMP.

cd C:\wamp\bin\php\php5.3.0\
go-pear.bat

Si comme moi vous avez un jolie Warning, pas de panique, on va faire autrement

cd C:\wamp\bin\php\php5.3.0\
php.exe -d phar.require_hash=0 PEAR\go-pear.phar

Ensuite, suivez le tutoriel de 6ma.fr à la lettre et tout se passera bien.

Installer phpDocumentor avec PEAR

PEAR est un gestionnaire de librairie, c’est lui qui va se charger de l’installation de PHPDocumentor
Pour cela, exécuter les commandes suivantes

cd C:\wamp\bin\php\php5.3.0\
php PEAR/pearcmd.php install phpdocumentor

Pour utiliser ce petit outil, je vous laissez avec la documentation officiel de PHPDocumentor ainsi qu’un tutoriel pour son utilisation avec Eclipse.